民族出版社向青海省果洛州赠送图书

为喜迎中华人民共和国成立75周年，9月25日，由民族出版社、果洛州委宣传部主办，州文联、州图书馆承办的“推广普及国家通用语言文字 铸牢中华民族共同体意识”图书捐赠仪式在州图书馆举行。民族出版社党委委员、副总编辑张运珍致辞，州政府副州长索南才旦出席仪式并讲话。仪式由州委宣传部常务副部长骆西主持。

民族出版社副总编辑张运珍致辞

张运珍在致辞中表示，民族出版社作为推广与普及国家通用语言文字、传承与发展民族文化的重要力量，始终坚持以铸牢中华民族共同体意识为主线，坚持服务党和国家工作大局，服务国家民委中心工作，服务传承弘扬中华优秀传统文化、建设中华民族现代文明，服务对外传播“四个服务”工作定位，先后翻译出版了一大批马克思列宁主义经典著作、党和国家领导人著作以及民族理论、民族政策、民族知识的民汉双语对照读物，在推广普及国家通用语言文字、发扬光大中华优秀传统文化和建设社会主义核心价值观等方面作出了积极的贡献。希望广大读者通过书籍的力量，紧扣铸牢中华民族共同体意识这一主线，深学细悟党的创新理论，不断弘扬中华优秀传统文化，增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，促进各民族像石榴籽一样紧紧抱在一起，努力在以书为媒、以文会友中构筑各民族交往交流交融的共有精神家园。

果洛州副州长索南才旦致辞

索南才旦在讲话中表示，民族出版社自1953年成立以来，始终肩负着为党的民族工作服务的崇高历史使命，先后翻译出版《毛泽东选集》《邓小平文选》《江泽民文选》《胡锦涛文选》 《习近平谈治国理政》《习近平著作选读》等著作和《中华民族共同体概论》《道中华文萃》等系列书籍，在推动中华优秀传统文化、培育和践行社会主义核心价值观方面作出了积极贡献，成为传播党的声音、宣传党的政策、联系广大读者的桥梁和纽带，对于深化民族团结进步教育、铸牢中华民族共同体意识、促进各民族交往交流交融、增强各族干部群众对中华民族的认同感和自豪感具有十分重要的意义。希望全州广大干部群众以此次活动为契机，充分发挥图书馆（室）、牧家书屋、寺庙书屋、职工书屋等文化阵地功能，持续在用好、用足、用活图书资源上下功夫，在阅读推广、教育群众、引导群众上下功夫，在推广普及国家通用语言文字、讲好普通话上下功夫，教育引导广大干部群众养成“爱读书、读好书、善读书、多读书、常读书”的好习惯，不断铸牢中华民族共同体意识，切实以“懂果洛、爱果洛、兴果洛”的热忱之情和感恩奋进、担当实干的精神状态，为建设现代化新果洛作出新的更大贡献。

赠书仪式现场

长期以来，民族出版社与果洛州通力合作，取得了丰硕的成果。特别值得一提的是，果洛州原州长南杰先生，毕生致力于中华优秀传统文化经典丛书的翻译工作，牵头组织翻译汉藏对照《四书》、《红楼梦》（1-8）《老子》《学记》等，这些经典图书在民族出版社出版后，受到广大藏族读者的热烈欢迎，对于学习、继承和弘扬中华民族优秀传统文化，推广普及国家通用语言文字，铸牢中华民族共同体意识产生了积极影响。惟殷先人，有册有典，浩瀚中华，典籍万千。中华经典是中华文明的智慧结晶和精华所在，是中华民族生生不息、发展壮大的丰厚滋养。民族出版社将继续与果洛州精诚合作，出版发行《中华优秀传统文化经典丛书（汉藏对照版）》（四书五经、四大名著等为主要内容，计划46种76册）等更多汉藏双语经典图书，为促进中华优秀文化的繁荣发展，推动中华民族文明建设，不断满足少数民族的阅读需求做出新的贡献。

民族出版社一行参观果洛州民族团结进步教育基地

此次活动中，民族出版社向果洛州捐赠图书2467册、码洋9.7万余元。赠书仪式结束后，民族出版社张运珍副总编辑一行参观果洛州图书馆、果洛州民族团结进步教育基地。果洛州委统战部、州民宗委、州委教育工委、州教育局、州文旅局、州总工会、团州委、州妇联、州残联、州佛协、州文联、州图书馆有关负责同志参加捐赠仪式。