铸牢中华民族共同体意识 讲好中华民族共同体故事

全球海外华文书店焕新发展大会在合肥举行

来源: 中国新闻出版广电报 时间:2024-11-15

  11月15日,由中国外文局指导、中国国际图书贸易集团公司(以下简称国图集团)和安徽新华发行(集团)控股有限公司联合主办的全球海外华文书店焕新发展大会在合肥举行,助力全球海外华文书店不断延续、发展和壮大。会上发起关于成立海外华文书店联合体的倡议。

  大会以“协同发展·共谱新章”为主题,聚焦中国出版物的全球推广发行,探讨海外华文书店的创新发展。来自英国、法国、美国、加拿大、秘鲁、澳大利亚、新西兰、毛里求斯、日本、新加坡、泰国、马来西亚、沙特阿拉伯、约旦、黎巴嫩、阿联酋以及中国香港特别行政区等近20个国家和地区的近30家华文书店负责人,国内百余家出版发行界人士近300人参会。

  中国出版协会理事长邬书林表示,海外华文书店在过去近百年岁月里,为促进中外文化交流和民心相通作出了重要贡献。现阶段国际传播格局面临深刻变革,世界文化交流遇到了新的挑战,出版发行机构和华文书店要进一步加强合作与交流,不断创新贸易形式,为全球读者提供更多真正反映中华民族传统文化精神、真正反映当代中国人所思所想、真正反映当代中国现实的优秀出版物,切实讲好中国故事,实现焕新发展。

  中国外文局副局长刘大为表示,新的时代呼唤海外华文书店焕发新的生机与活力,切实担负起“以书为媒、以文化人”的神圣使命,让海外读者在阅读和交流中读懂中国,也让中国的读者更好了解世界。中国外文局将通过多种方式助力海外华文书店创新发展,提升海外华文书店的影响力、竞争力。

  “焕新,焕是外部变化焕发出的对中国内容的新需求,新指的是创新。”中宣部进出口管理局副局长、一级巡视员赵海云在致辞中说,在新时代背景下,希望业界与华文书店之间建立协同创新机制,将政府推动、企业主体、市场运作、社会参与的模式融入对外传播大格局中,形成更大生态系统,促进实体书店转型升级,拓宽国际发行渠道,共同加强中国内容的国际化、区域化表达,生动讲好中国式现代化故事。

  国图集团总经理谢刚表示,海外华文书店是中国出版物触达世界的第一站,是中华文化在海外的展示窗口,希望通过成立海外华文书店联合体,在出版机构和书店之间进一步加强合作与交流,以更加丰富多样的形式推广中国出版物,助力中华文化的海外传播。

 

Baidu
map